Le fiabe italiane di Italo CALVINO

Par MICHEL SAUQUERE, publié le samedi 16 décembre 2023 14:34 - Mis à jour le vendredi 22 décembre 2023 18:55

Spettacolo in italiano animato dall'attrice Michela ORIO.

Fiabe popolari da diverse regioni d’Italia raccolte da Calvino nel 1956.

L’attrice Michela ORIO ha scelto cinque favole originali di cui racconterà una versione più o meno vicina a quella di Calvino. L'attrice userà molta gestuale. Calvino ha proprio fatto un lavoro di traduzione da versioni regionali e quindi dialettali. Dopo lo spettacolo, farà sentire la lingua d'origine, cioè il dialetto prima di avviare un tempo di discussione con gli studenti.

Il figlio del re di Danimarca N°36

https://www.youtube.com/watch?v=ynu4-7iq-nU

Il braccio di morto N°43

https://www.youtube.com/watch?v=GefgTtUd_Oo

Bella fronte N°45

https://www.youtube.com/watch?v=tKg8yfQY-5E

La tre raccoglitrici di Cicoria N°142

https://www.youtube.com/watch?v=I_ZVzZQ4ZkE

Sfortuna N°149

https://www.youtube.com/watch?v=O_vc3lBIl6A